Traductions de „assobios“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Buhruf

assobios m plur

Traductions de „assobios“ dans le dictionnaire portugais » allemand

de três assobios fam

fabelhaft

de três assobios fam

toll

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Possui amplo repertório vocal; 13 chamadas diferentes foram gravadas, incluindo tagarelice, ronronar, gritos, um chamado wah-wah, assobios, latidos e um peculiar chilrear parecido com um pássaro.

pt.wikipedia.org

Lagartixas podem emitir sons, que variam de cliques até assobios, cacarejos suaves e notas mais agudas.

pt.wikipedia.org

Os odontocetos conseguem produzir clicks, burst clicks e assobios.

pt.wikipedia.org

Assobios não tem sido visto para certos tipos de odontocetos, como para os cachalotes, boto-cor-de-rosa e toninha-comum, embora os cachalotes produzam sons tonais.

pt.wikipedia.org

Os indivíduos tendem a ser agressivos uns com os outros; assobios, grunhidos e até chamadas de socorro acompanham o comportamento agonístico.

pt.wikipedia.org

A função desses assobios é de identificação, determinando localização e possivelmente seu estado emocional.

pt.wikipedia.org

Neste festival, os indivíduos devem competir uns contra os outros com seus assobios diante de um painel de juízes.

pt.wikipedia.org

O canto varia de assobios profundos em algumas espécies grandes a gorjeios em muitas pequenas corujas.

pt.wikipedia.org

Os sons variam entre latidos, grunhidos, rosnados, rangidos, gorjeios, chiados e assobios.

pt.wikipedia.org

Também foram relatados casos de inflação com pneus de bicicleta, assobios, assoar o nariz, tosse e manobra de valsalva para limpar os ouvidos.

pt.wikipedia.org