Traductions de „bago“ dans le dictionnaire portugais » allemand

bago SUBST m

1. bago bot:

bago (uva)

Weinbeere f

bago (pequeno fruto)

Beere f

bago (de trigo)

Korn nt

2. bago fam! (dinheiro):

bago

Moneten plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Comparem-se hiko e ba-yo com o tagalo siko e bago.

pt.wikipedia.org

Um ácino refere-se a qualquer conjunto de células que se assemelha a muitos lóbulos "bagos", como uma framboesa ou uva (acinus é latim para bagas).

pt.wikipedia.org

Seus cachos são formados por bagos grandes e carnudos com sementes, de diferentes colorações conforme suas variedades.

pt.wikipedia.org

Mesmo não ocorrendo fendilhamento, os cachos ficam depreciados, pois a superfície do bago fica manchada.

pt.wikipedia.org

No entanto, existem diferentes visões sobre padrões densos versus energia de bagos de numeração mais alta.

pt.wikipedia.org

O sistema britânico para designar o tamanho do "buckshot" é baseado na quantidade de bagos por onça.

pt.wikipedia.org

Munições defensivas contendo bagos diversos, balotes e cargas combinadas são comuns.

pt.wikipedia.org

As condições ideais de cultivo são os climas quentes e secos, para que a produção seja menor e os bagos mais concentrados.

pt.wikipedia.org

Os bagos de bismuto ficam entre os de aço e os de tungstênio tanto em densidade quanto em custo.

pt.wikipedia.org

Outro sintoma típico é a rachadura dos bagos mais desenvolvidas, com exposição das sementes.

pt.wikipedia.org