Traductions de „bandidos“ dans le dictionnaire portugais » allemand

a polícia deu o bote num grupo de bandidos Brés

die Polizei hat eine Gruppe von Banditen angegriffen

os bandidos estão prontos para dar o bote em pessoas destraídas como você Brés

die Banditen sind bereit, unaufmerksame Menschen wie du zu überfallen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Shemp usa seus suspensórios como arma e arremessa pedras contra os bandidos.

pt.wikipedia.org

Fleury apresentava-se na corporação policial como líder do esquadrão da morte, com a promessa de para cada policial morto, matar dez bandidos.

pt.wikipedia.org

Ruffo levou um mês para reunir uma força de 17.000; principalmente camponeses, mas também "bandidos, eclesiásticos, mercenários, saqueadores, devotos e assassinos".

pt.wikipedia.org

Então os três partem juntos para uma aventura de roubar os feijões do casal de bandidos, plantá-los e pegar os ovos.

pt.wikipedia.org

Quando mostrou a fotografia, rotulou-os de "bandidos" e de "bandidagem", em contraste com os "portugueses de bem" que afirmava representar.

pt.wikipedia.org

Eles são sobre ser poderoso, mocinhos contra os bandidos – isso é uma parte muito pequena do que pode ser feito.

pt.wikipedia.org

Provavelmente, os bandidos da vida real eram mais violentos e indiscriminados na escolha das vítimas.

pt.wikipedia.org

Para isso, ele viaja 150 anos no passado a fim de selecionar cuidadosamente um time de heróis e bandidos para parar esta ameaça iminente.

pt.wikipedia.org

Eles eram os cangaceiros, bandidos que abraçaram a vida nômade e irregular de malfeitores por motivos diversos.

pt.wikipedia.org

Ano de 1432, época marcada por divisões políticas e religiosas, ódio, heresias, assolada por bandidos e agitada por facções, traições e crimes.

pt.wikipedia.org