Traductions de „cushion“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

custo SUBST m

1. custo (preço):

custo

Preis m

custos

Kosten plur

custos de viagem/deslocação

Fahrtkosten plur

ajudas de custo

Aufwandsentschädigung f

2. custo (esforço):

custo

Mühe f

a muito custo

mit Müh' und Not

a todo o custo

unbedingt

cuspo SUBST m

cuspo

Spucke f

I . cuspir [Port kuʃˈpiɾ, Brés kusˈpir] irrég como subir VERBE trans

1. cuspir (arrojar):

cuspir

hinausschleudern

cuspir

hinauswerfen

2. cuspir (expelir):

cuspir

spucken

cuspir sangue

Blut spucken

II . cuspir [Port kuʃˈpiɾ, Brés kusˈpir] irrég como subir VERBE intr

cuspir

(aus)spucken

cuspido (-a) ADJ (expelido)

ser cuspido

hinausgeschleudert werden

ele foi cuspido do cavalo

er wurde vom Pferd geworfen