Traductions de „Judge's“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Erdrutsch m

deslizamento de terras m

Erdrutsch m

deslizamento de terra m Brés

Schlammlawine f

deslizamento de lama m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Uma pessoa foi morta durante um deslizamento de terra e um edifício desabou na cidade.

pt.wikipedia.org

Em outras partes do país, as chuvas torrenciais também causaram enchentes, deslizamentos de terra, danos na infraestrutura e a interrupção do serviço de transportes.

pt.wikipedia.org

Uma reflexão com deslizamento pode ser vista como uma rotorreflexão limitante, onde a rotação se torna uma translação.

pt.wikipedia.org

Muitas das fatalidades foram causadas pelos deslizamentos de terra que se seguiram.

pt.wikipedia.org

O grupo de isometria gerado apenas por uma reflexão com deslizamento é um grupo cíclico infinito.

pt.wikipedia.org

O skwal é um dos muitos desportos de deslizamento derivados do esqui.

pt.wikipedia.org

Os fatores que podem desacelerar ou parar o deslizamento basal se relacionam com a composição da geleira e também com o ambiente circundante.

pt.wikipedia.org

Apenas um deslizamento de terra soterrou doze homens.

pt.wikipedia.org

As enxurradas causaram pelo menos um deslizamento de lama e danificou várias rodovias.

pt.wikipedia.org

Havia uma estimativa de 480 fatalidades, a maioria causada por deslizamentos de terra.

pt.wikipedia.org