Traductions de „efeméride“ dans le dictionnaire portugais » allemand

efeméride SUBST f

1. efeméride (relação):

efeméride

Tagebuch nt

2. efeméride ASTR:

efeméride

astronomische(s) Jahrbuch nt

efeméride

Ephemeride f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

As posições e distâncias esperadas de objetos em um tempo estabelecido são calculadas (em au) a partir dessas leis e reunidas em uma coleção de dados chamada efeméride.

pt.wikipedia.org

Neste artigo foram apresentadas algumas efemérides sobre as descrições de espécies brasileiras.

pt.wikipedia.org

Em astronomia e navegação, uma efeméride (do grego, εφημερίς) é uma tabela astronômica em que, com intervalos de tempo regulares, registra-se a posição relativa de um astro.

pt.wikipedia.org

Além disso, desde 2010, a unidade astronômica não é estimada pelas efemérides planetárias.

pt.wikipedia.org

Ele fez extensas efemérides de corpos do sistema solar.

pt.wikipedia.org

Como parte desta efeméride prestou homenagem em cada um dos jogos diputados na casa a uma pessoa ou coletivo fundamentais no meio século de história do clube.

pt.wikipedia.org

Seria também uma maneira de homenagear a efeméride.

pt.wikipedia.org

Uma efeméride é um fato relevante escrito para ser lembrado ou comemorado em um certo dia, ou ainda uma sucessão cronológica de datas e de seus respectivos acontecimentos.

pt.wikipedia.org

Estariam relacionados a erros em constantes de efemérides astronômicas e erros nos programas de análises de dados.

pt.wikipedia.org

Uma efeméride é a celebração de um acontecimento ou facto importante assinalado em determinada data.

pt.wikipedia.org