Traductions de „grammaire“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

gramar VERBE trans

1. gramar fam:

gramar (pessoa, coisa)

ausstehen

gramar (situação)

durchstehen

2. gramar fam (gostar de):

gramar

stehen auf

gramar

toll finden

não gramar alguém/a. c.

jdn/etw nicht riechen können

gramofone SUBST m

gramofone

Grammophon nt

I . gramática SUBST f

1. gramática:

gramática

Grammatik f

2. gramática (pessoa) → gramático :

II . gramática ADJ

gramática f de gramático :

Voir aussi : gramático

I . gramático (-a) SUBST m (f)

gramático (-a)

Grammatiker(in) m (f)

II . gramático (-a) ADJ

gramático (-a)

grammatisch

I . gramático (-a) SUBST m (f)

gramático (-a)

Grammatiker(in) m (f)

II . gramático (-a) ADJ

gramático (-a)

grammatisch

grama¹ [Port ˈgɾɐmɐ, Brés ˈgɾɜma] SUBST m (peso)

grama

Gramm nt

100 gramas de fiambre

100 Gramm gekochter Schinken

gramado SUBST m Brés

gramado

Rasen m

gramado (campo de futebol)

Rasenplatz m

gravar VERBE trans

1. gravar (em disco, cassete):

gravar em

aufnehmen auf

gravar INFOR em

speichern auf

gravar um disco/uma cassete

eine Platte/Kassette aufnehmen

2. gravar:

gravar (no metal) em

eingravieren in

gravar (na madeira) em

einschnitzen in

gravar (na pedra) em

einmeißeln in

3. gravar (na memória):

gravar em

einprägen in