Traductions de „igual“ dans le dictionnaire portugais » allemand

igual <-ais> ADJ

igual (o mesmo, idêntico)

gleich

igual (proporcional)

gleichmäßig

ser igual a alguém/a. c.

genau wie jd./etw sein

tratar alguém de igual para igual

jdn wie seinesgleichen behandeln

dividir a. c. em partes iguais

etw in gleiche Teile teilen

um acontecimento sem igual

ein Ereignis ohnegleichen

três mais três é igual a seis MATH

drei plus drei ist sechs

Expressions couramment utilisées avec igual

tratar alguém de igual para igual

jdn wie seinesgleichen behandeln

um acontecimento sem igual

ein Ereignis ohnegleichen

é-me igual ao litro

das ist mir egal

ser igual a alguém/a. c.

genau wie jd./etw sein

três mais três é igual a seis MATH

drei plus drei ist sechs