Traductions de „morador“ dans le dictionnaire portugais » allemand

morador (a) <-es> SUBST m (f)

morador (a) (de uma casa)

Bewohner(in) m (f)

morador (a) (de uma rua)

Anwohner(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Não são sempre sobre arquitetura e patrimônio, e oferecer uma abordagem mais pessoal sobre a história, cultura local e problemas de planeamento enfrentados pelos moradores.

pt.wikipedia.org

O racionamento é baixo e os moradores se cansam com a falta de comida e armadilhas.

pt.wikipedia.org

Quando outros moradores começam a sofrer ataques, o pânico é instaurado.

pt.wikipedia.org

Todas as atividades da festa, desde a preparação, são realizadas pelos moradores do bairro, que obedecem a uma escala de horários.

pt.wikipedia.org

Muitos dos seus moradores, porém, trabalhavam nos mercados e portos da cidade.

pt.wikipedia.org

Januário foi um dos quatro filhos de uma família pobre, moradora de periferia da capital mineira.

pt.wikipedia.org

No entanto, moradores locais disseram que os cadáveres foram vítimas de ataques aéreos.

pt.wikipedia.org

O homem seria usuário de drogas e morador de rua.

pt.wikipedia.org

Por ser próxima ao centro, os moradores não têm problemas com transporte.

pt.wikipedia.org

De acordo com a tradição, os moradores conseguiram matar o líder do assalto, que terá ficado sepultado em local próximo à atual ermida.

pt.wikipedia.org