Traductions de „significado“ dans le dictionnaire portugais » allemand

significado SUBST m

significado

Bedeutung f

qual é o significado de ...?

was bedeutet ...?

não ter significado

keine Bedeutung haben

Expressions couramment utilisées avec significado

não ter significado

keine Bedeutung haben

qual é o significado de ...?

was bedeutet ...?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Cada tom modifica totalmente o significado da palavra.

pt.wikipedia.org

Também o fato de as linhas serem retas em (a) não tem significado.

pt.wikipedia.org

Quadra também possui o significado de "quadra esportiva".

pt.wikipedia.org

Sheila encontra uma fechadura no local, mas não sabe o seu significado.

pt.wikipedia.org

Ambos pensamento crítico e questionamento socrático procuram o significado e a verdade.

pt.wikipedia.org

Com o tempo, alguns desses títulos se reuniram com importante significado cristológico.

pt.wikipedia.org

Depois, existem as ações, ou seja, movimentos com um significado e um propósito.

pt.wikipedia.org

O significado de aquisição é em sentido amplo, não importando a capacidade jurídica.

pt.wikipedia.org

Convém notar que na linguagem vulgar a conjunção "e" pode ter um significado aditivo, não relacionado com o significado lógico.

pt.wikipedia.org

Isso às vezes dá uma pista sobre o significado da palavra.

pt.wikipedia.org