Traductions de „sobrar“ dans le dictionnaire portugais » allemand

sobrar VERBE intr

sobrar

übrig bleiben

não sobrou nada

es ist nichts übrig geblieben

não sobram dúvidas

es besteht kein Zweifel

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A formação do nome é bastante consistente com ao que sabemos sobre a gramática e os costumes galo-romanos.

pt.wikipedia.org

Atualmente só sobraram três desses gigantes, dois dos quais estão sendo modernizados e um está ativo.

pt.wikipedia.org

O vapor d’água se condensa sobre as partículas, então as partículas maiores carregadas de água caem no solo.

pt.wikipedia.org

Dados científicos sobre os raios globulares naturais ainda são escassos, devido à sua raridade e imprevisibilidade.

pt.wikipedia.org

Uma pessoa de coração bom, com um olhar proativo sobre a vida e que não desiste do que quer.

pt.wikipedia.org

Os soberanos levavam a sua generosidade ao ponto de renunciar aos direitos reais (coutos) sobre as terras que doavam aos mosteiros e igrejas.

pt.wikipedia.org

Foi o primeiro a medir a pressão da luz sobre um corpo sólido em 1899.

pt.wikipedia.org

O programa, apresentado em rede nacional, dava espaço aos ouvintes para opinar sobre o assunto do dia.

pt.wikipedia.org

A discussão política sobre os vagões continuou até 1931, ano em que as primeiras licensas oficiais foram outorgadas.

pt.wikipedia.org

Eu comecei a escrever, e acabou sendo sobre de onde viemos e quem somos.

pt.wikipedia.org