Traductions de „violators“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

violador <-es> SUBST m

violador

Vergewaltiger m

violar VERBE trans

1. violar (pessoa):

violar

vergewaltigen

2. violar:

violar (lei, regras)

verletzen

violar (lei, regras)

verstoßen gegen

violar (contrato)

brechen

violar (um princípio)

zuwiderhandeln

3. violar:

violar (privacidade)

verletzen

violar (código)

knacken

violar a correspondência

das Briefgeheimnis verletzen

violação <-ões> SUBST f

1. violação (de pessoa):

violação

Vergewaltigung f

2. violação (de lei, regras):

violação

Verletzung f

violação de

Verstoß m gegen

violação de contrato

Vertragsbruch m

violação dos direitos de autor

Verstoß gegen die Urheberrechte m

violação dos direitos de autor

Urheberrechtsverletzung f

3. violação (de privacidade):

violação

Verletzung f

violação de correspondência

Verletzung des Briefgeheimnisses

violento (-a) ADJ

1. violento (pessoa):

violento (-a)

gewalttätig

violento (-a)

brutal

2. violento:

violento (-a) (filme)

brutal

violento (-a) (morte)

gewaltsam

violento (-a) (combate)

heftig

3. violento (pancada, tempestade):

violento (-a)

heftig

violentar VERBE trans

1. violentar (exercer violência sobre):

violentar

unter Druck setzen

violentar

nötigen

2. violentar Brés (sexualmente):

violentar

vergewaltigen

viola SUBST f

viola

Gitarre f

violão <-ões> SUBST m

violão

Gitarre f

I . violeta SUBST f bot

violeta

Veilchen nt

II . violeta SUBST m (cor)

violeta

Violett nt

III . violeta ADJ inv

violeta

violett

violeta

veilchenblau

violino SUBST m

violino

Geige f

violino

Violine f

violões SUBST m

violões pl de violão:

Voir aussi : violão

violão <-ões> SUBST m

violão

Gitarre f

Rollator <-s, -en> SUBST m

Rollator

andarilho m Port

Rollator

andador m Brés