Traductions de „vistos“ dans le dictionnaire allemand » portugais

anscheinend

pelos vistos

offenbar

pelos vistos

in die Höhe schießen

crescer a olhos vistos

zusehends

a olhos vistos

Traductions de „vistos“ dans le dictionnaire portugais » allemand

a olhos vistos

zusehends

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Características suplementares nos cúmulos são vistos principalmente com a espécie congestus.

pt.wikipedia.org

Vistos por baixo, apresentam padrão de folha seca, amarronzado e rajado.

pt.wikipedia.org

Eventos mundanos, como viagens, às vezes ocorrem durante os intervalos, assim, esses eventos em sua maior parte não são vistos.

pt.wikipedia.org

Assim o ritmo e seus valores de tempo são vistos pela criança de maneira concreta, e elas podem criar verdadeiros quebra-cabeças ao criarem melodias, depois exercitando o solfejo ao executá-las.

pt.wikipedia.org

Com isto, eles conseguiram ultrapassar as barreiras policiais sem serem vistos.

pt.wikipedia.org

Isso revolucionou tanto a logística como a oferta de produtos, e o cliente passou a ter informações e poder de barganha nunca antes vistos.

pt.wikipedia.org

Isto faz com que a pessoa veja desfocados os objetos a curta distância, enquanto os objetos distantes são vistos normalmente.

pt.wikipedia.org

Os pássaros sexualmente maduros são sedentários e muitas vezes podem ser vistos empoleirados nas árvores, nas rochas ou troncos na água.

pt.wikipedia.org

Os insetos como mosquitos e moscas podem ser vistos na primavera e no verão em altitudes mais altas, e são conhecidos por incomodarem bastante.

pt.wikipedia.org

Os membros também podem ser vistos posando em fundos coloridos, destacando seus personagens de frutas.

pt.wikipedia.org