Traductions de „zsarol“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

farol <-óis> SUBST m

1. farol (torre):

farol

Leuchtturm m

2. farol (de automóvel):

farol

Scheinwerfer m

farol de nevoeiro

Nebelscheinwerfer m

zarolho (-a) ADJ

zarolho (-a)

schielend

Tirol SUBST m

Tirol

Tirol nt

I . carola SUBST mf (pessoa)

carola

Fanatiker(in) m (f)

II . carola SUBST f fam! (cabeça)

carola

Birne f

III . carola ADJ

carola

fanatisch

I . parolo (-a) Port SUBST m (f) péj

parolo (-a)

Trampel m o nt

II . parolo (-a) Port ADJ

parolo (-a)

kitschig

parolo (-a)

geschmacklos

rol <róis> SUBST m

rol

Liste f

rol

Verzeichnis nt

prol SUBST mf

em prol de

zugunsten von

sarro SUBST m

sarro (nos dentes)

Zahnstein m

sarro (na língua)

Belag m

sol <sóis> SUBST m

1. sol ASTR:

sol

Sonne f

está/faz sol

die Sonne scheint

apanhar sol

sich sonnen

de sol a sol

von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang

2. sol MUS:

sol

G nt

sol

g

atol <-óis> SUBST m GÉOG

atol

Atoll nt

atol

Koralleninsel f

escol SUBST m

escol

Auslese f

escol

Spitzenklasse f

escol (da sociedade)

Elite f

paiol <-óis> SUBST m

1. paiol MILIT:

paiol

Pulverkammer f

2. paiol Brés:

paiol (armazém)

Warenlager nt

paiol (de mantimentos)

Vorratsraum m

charola SUBST

Entrée d'utilisateur

charola (andor) f

Tragegestell (bei Prozessionen) nt

charola (deambulatório) f ARCHIT

Wandelgang m

charolas fpl Port région

Neujahrslieder aus der Algarve ntpl