Traductions de „Oeroeg“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

corroer [koxoˈer]

corroer conj como roer VERBE trans metal:

corroer

to corrode

oeste [oˈɛsʧi̥] SUBST m sans pl

oeste

west sans pl

a oeste de

to the west of

serões SUBST m

serões pl de serão:

Voir aussi : serão

serão <-ões> [seˈɾɜ̃w, -ˈõjs] SUBST m (no trabalho)

fazer serão

to work overtime

verões SUBST m

verões pl de verão:

Voir aussi : verão

verão <-ões [o -ãos]> [veˈɾɜ̃w, -ˈõjs, -ˈɜ̃ws] SUBST m

verão

summer

remoer [xemuˈer]

remoer conj como roer VERBE trans fig:

remoer

to brood (over sth)

I . roer [xoˈer] irr VERBE trans

roer

to gnaw

roer as unhas

to bite one's fingernails

II . roer [xoˈer] irr VERBE intr

roer

to crack

osso duro de roer fam

a hard nut to crack

III . roer [xoˈer] irr VERBE pron

roer roer-se de a. c.:

roer-se de a. c.

to gnaw at sth

roer-se de inveja

to die of envy