Traductions de „alimentation“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

alimentação <-ões> [aʎimẽjtaˈsɜ̃w, -õjs] SUBST f

1. alimentação:

alimentação (sustento)

food

alimentação (de animais)

feed

alimentação forçada

forced feeding

2. alimentação:

alimentação TEC, ELEC

power supply

Idiomes/Tournures:

alimentação de papel INFOR

paper feed

alimentício (-a) [aʎimɛjˈʧisiw, -a] ADJ

alimentício (-a)

food

indústria alimentícia

food industry

gêneros alimentícios

foodstuffs usu pl

valor alimentício

nutritional value

I . alimentar [aʎimẽjˈtar] VERBE trans

alimentar (dar comida)

to feed

alimentar (nutrir)

to nourish

alimentar uma esperança

to cherish a hope

II . alimentar [aʎimẽjˈtar] VERBE pron

alimentar alimentar-se:

alimentar-se

to eat

alimentar-se de vegetais

to live on vegetables

III . alimentar [aʎimẽjˈtar] VERBE intr

alimentar

to be nourishing

alimenta bem

it's very nourishing

IV . alimentar [aʎimẽjˈtar] ADJ

cadeia alimentar

food chain

alimento [aʎiˈmẽjtu] SUBST m

alimento

food

alimento (de animais)

feed

alimentos [aʎiˈmẽjtus] SUBST m

alimentos (para esposa)

alimony

alimentos (para filhos)

support

apimentado (-a) [apimẽjˈtadu, -a] ADJ

apimentado (-a) comida

spicy

apimentado (-a) piada

dirty