Traductions de „empresas“ dans le dictionnaire anglais » portugais

to study management

estudar administração de empresas

consortium of companies

associação f de empresas

syndicate

consórcio m (de empresas, pessoas)

MBA

Mestrado m em Administração de Empresas

Traductions de „empresas“ dans le dictionnaire portugais » anglais

pool de empresas

pool of companies

as empresas competem pelo mercado

companies compete for a share in the market

empresas estrangeiras injetam muitos milhões no país

foreign companies infuse many millions into the country

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Houve também aumento do poder federal sobre empresas privadas, além do estabelecimento de diversas autarquias públicas.

pt.wikipedia.org

Por isto que algumas empresas tem um atendimento tão demorado.

pt.wikipedia.org

Os lobistas recebiam pagamento dos laboratórios e, para justificar as despesas, emitiam notas de empresas de consultoria.

pt.wikipedia.org

As diferentes áreas de atividade estão organizadas em comissões e empresas, todas dirigidas por direções políticas.

pt.wikipedia.org

Após deixar a secretaria, em 1988, tornou-se consultor para empresas privadas na área de reestruturação e planejamento.

pt.wikipedia.org

Foram sendo usados também, outros mecanismos por parte de muitas empresas.

pt.wikipedia.org

No início dos anos 80, as empresas estrangeiras começaram a transferir tecnologia por meio de acordos de licenciamento e vendas de equipamentos.

pt.wikipedia.org

Na leitura do acórdão, seis arguidos foram condenados e doze foram absolvidos, havendo ainda duas empresas que foram igualmente absolvidas.

pt.wikipedia.org

Sua formação se deve à iniciativa de dirigentes da universidade, empresas privadas e ex-alunos que se movimentaram em prol da memória institucional.

pt.wikipedia.org

O mesmo slogan é compartilhado pelas quatro empresas do grupo: gente transportando gente.

pt.wikipedia.org