Traductions de „fossa“ dans le dictionnaire portugais » anglais

fossa [ˈfɔsa] SUBST f

1. fossa:

fossa (cova)

pit

fossa (para o despejo de matérias fecais)

cesspit

fossa séptica

septic tank

2. fossa ANAT:

fossa

cavity

3. fossa ARCHIT:

fossa

pit

4. fossa fam (depressão):

fossa

depression

fossa

the pits

curtir uma fossa

to stay depressed

estar na fossa

to be down in the dumps

Expressions couramment utilisées avec fossa

fossa séptica

septic tank

curtir uma fossa

to stay depressed

estar na fossa

to be down in the dumps

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A fossa verde foi proposta para receber apenas os resíduos domiciliares provenientes da bacia sanitária (água negra).

pt.wikipedia.org

Localiza-se na fossa pterigopalatina, próximo ao fôrame esfenopalatino.

pt.wikipedia.org

Por sua forma, empresta o nome à estrutura óssea existente no quadril (vide fossa do acetábulo).

pt.wikipedia.org

Após emitir esse ramo, o ramo maxilar continua o seu trajeto em direção à fossa pterigoidea.

pt.wikipedia.org

O imóvel ficou conhecido como "casa da fossa".

pt.wikipedia.org

O crescimento do tumor pode se espalhar para áreas próximas, como a fossa isquiorretal e os linfonodos inguinais.

pt.wikipedia.org

Situa-se abaixo do tentório do cerebelo na fossa posterior do crânio, separado do cérebro por um folheto da dura-máter.

pt.wikipedia.org

Rhode é especialista nas provas de skeet e fossa dupla.

pt.wikipedia.org

Fossa olímpica é uma prova olímpica de tiro desportivo, disputada por ambos os sexos.

pt.wikipedia.org

Na fossa supraespinhal, ele se divide em dois ramos para o músculo supraespinhal e na fossa infraespinhal, se divide em dois ramos para o infraespinhal.

pt.wikipedia.org