Traductions de „readaptação“ dans le dictionnaire portugais » anglais

readaptação <-ões> [xeadaptaˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

readaptação

readjustment

readaptação a uma nova realidade

readjustment to a new reality

Expressions couramment utilisées avec readaptação

readaptação a uma nova realidade

readjustment to a new reality

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Mudanças contínuas quando efetuadas com resiliência organizacional trazem readaptação rápida e recuperação de situações de crises mercadológicas ou financeiras.

pt.wikipedia.org

Em sua readaptação, notou-se que ela sabia falar apenas três palavras.

pt.wikipedia.org

Ao falhar em sua readaptação, a extinção é conseqüência certa.

pt.wikipedia.org

Caso as espécies necessitem de readaptação ao meio, os processos evolutivos se encarregarão da evolução, se esta for um sucesso, novas espécies surgem, caso contrário a extinção é inevitável.

pt.wikipedia.org

Após o retorno, os três astronautas passaram por um período de readaptação à gravidade.

pt.wikipedia.org

Oitenta experimentos foram realizados em categorias tais como a doença de movimento, reprodução e regeneração, imunologia e readaptação a um ambiente normal com gravidade.

pt.wikipedia.org

Novamente, foi preciso uma readaptação ao ambiente.

pt.wikipedia.org

A readaptação à pátria natal foi difícil para os irmãos.

pt.wikipedia.org

A medida de segurança tem caráter terapêutico, assistencial ou pedagógico e serve ao fim de segregação tutelar ou readaptação do indivíduo.

pt.wikipedia.org

Desta forma, os sanatórios deixaram de ter utilidade, e foram progressivamente abandonados ou passaram por um processo de readaptação para outros fins.

pt.wikipedia.org