Traductions de „rugină“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

rugir <g → j> [xuˈʒir] VERBE intr

rugir

to roar

rugido [xuˈʒidu] SUBST m

rugido

roar

ruins ADJ

ruins pl de ruim:

Voir aussi : ruim

ruim <-ins> [ˈxuı̃j] ADJ

1. ruim (qualidade):

ruim

bad

2. ruim pessoa:

ruim

bad

3. ruim (nocivo):

ruim

bad

ruminar [xumiˈnar] VERBE intr, trans (animal, pessoa)

ruminar

to ruminate

ruminar

to chew the cud

ontem fiquei ruminando sobre o assunto até tarde

yesterday I spent hours ruminating on [o about] that subject

rugby [ˈxɜgbi] SUBST m

rugby

rugby

rugoso (-a) [xuˈgozu, -ˈɔza] ADJ

rugoso (-a)

wrinkled

ruga [ˈxuga] SUBST f

ruga

wrinkle

ruge [ˈxuʒi] SUBST m

ruge

rouge

ruge

blush

ruína [xuˈina] SUBST f

1. ruína (decadência):

ruína

ruin

estar na ruína

to be ruined

2. ruína (de edifício, cidade):

ruína

ruin

I . fugir [fuˈʒir] irr VERBE intr

fugir

to flee

fugir

to run away

fugir prisioneiro

to escape

II . fugir [fuˈʒir] irr VERBE trans

fugir de alguém/a. c.

to run away from sb/sth

mugir [muˈʒir] VERBE intr

mugir

to moo

rubi [xuˈbi] SUBST m

rubi

ruby

ruim <-ins> [ˈxuı̃j] ADJ

1. ruim (qualidade):

ruim

bad

2. ruim pessoa:

ruim

bad

3. ruim (nocivo):

ruim

bad

ruir [xuˈir]

ruir conj como incluir VERBE intr:

ruir

to crash to earth

I . ruivo (-a) [ˈxujvu, -a] SUBST m (f)

ruivo (-a)

redhead

II . ruivo (-a) [ˈxujvu, -a] ADJ

ruivo (-a) pessoa

redheaded person

ruivo (-a) cabelo

red-haired