Traductions de „temeritas“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

temeridade [temeɾiˈdaʤi] SUBST f

temeridade

recklessness

é uma temeridade

it is (sheer) recklessness

temeroso (-a) [temeˈɾozu, -ˈɔza] ADJ

1. temeroso situação:

temeroso (-a)

frightening

2. temeroso pessoa:

temeroso (-a)

frightened

temerário (-a) [temeˈɾaɾiw, -a] ADJ

1. temerário:

temerário (-a) (arrojado)

fearless

temerário (-a) (audaz)

daring

2. temerário (imprudente):

temerário (-a)

foolhardy

demérito [deˈmɛɾitu] SUBST m

demérito

demerit

I . temer [teˈmer] VERBE trans

temer

to fear

II . temer [teˈmer] VERBE intr

temer

to be afraid

eu temo que ... +subj

I fear that...

temer por alguém

to fear for sb

temática [teˈmaʧi̥ka] SUBST f

temática (música)

theme(s)

temática (de filme, aula, cartaz)

subject

temperar [tẽjpeˈɾar] VERBE trans

1. temperar:

temperar a comida

to season

temperar a salada

to dress

2. temperar metal, vidro:

temperar

to temper