Traductions de „virilitas“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

virilidade [viɾiʎiˈdaʤi] SUBST f sans pl

virilidade

virility sans pl

virilha [viˈɾiʎa] SUBST f ANAT

virilha

groin

viril <-is> [viˈɾiw, -ˈis] ADJ

viril

virile

viris ADJ

viris pl de viril:

Voir aussi : viril

viril <-is> [viˈɾiw, -ˈis] ADJ

viril

virile

I . debilitar [debiʎiˈtar] VERBE trans

debilitar

to debilitate

II . debilitar [debiʎiˈtar] VERBE pron

debilitar debilitar-se:

debilitar-se

to weaken

I . facilitar [fasiʎiˈtar] VERBE trans

1. facilitar (tornar fácil):

facilitar

to facilitate

facilitar

to make easy

facilitar o trabalho de alguém

to make sb's job easier

2. facilitar (pôr à disposição de alguém):

facilitar

to make sth available to sb

facilitar a. c. a alguém

to make sth accessible to sb

II . facilitar [fasiʎiˈtar] VERBE intr (descuidar-se)

facilitar

to let one's guard down

não facilite

be on your guard

I . habilitar [abiʎiˈtar] VERBE trans

1. habilitar (tornar apto):

habilitar

to qualify

habilitar alguém a [o para] a. c.

to qualify sb for sth

2. habilitar (dar direito a):

habilitar

to enable

habilitar alguém a fazer a. c.

to enable sb to do sth

3. habilitar senha, cartão de crédito:

habilitar

to authorize

II . habilitar [abiʎiˈtar] VERBE pron

habilitar habilitar-se a fazer a. c. (dispor-se, oferecer-se):

habilitar-se a fazer a. c.

to be willing to

quem se habilita a comprar as bebidas?

who'll buy the drinks?

nobilitar [nobiʎiˈtar] VERBE trans

nobilitar (engrandecer)

to exalt

nobilitar (conceder título de nobreza)

to ennoble