Traductions de „volumes“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

guarda-volumes [ˈgwarda-voˈlumis] SUBST m inv

guarda-volumes

baggage room

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os volumes do mangá vinham acompanhados de uma carta de tarô.

pt.wikipedia.org

Os fabricantes, usando cada vez mais automação na fabricação e embalagem de alimentos, precisavam de métodos para aumentar os volumes de produção e reduzir custos.

pt.wikipedia.org

Nas laterais do edifício, dois volumes paralelepípedos neutros, semienterrados e visualmente isolados, servem como anexos, sediando áreas de apoio para artistas e congressistas.

pt.wikipedia.org

Entre 1989 e 1996, foram editados os 20 volumes desta obra, com cerca de 170 000 verbetes.

pt.wikipedia.org

Ele educou a si estudando manuais de agricultura e volumes científicos, concebendo um sistema de administração rural que hoje seria elogiada por sua sensatez ecológica.

pt.wikipedia.org

Os lançamentos subsequentes foram embalados com os volumes subsequentes do mangá.

pt.wikipedia.org

Além de ser equipada com sala de estudos, uma centena de mesas de leitura, computadores, scanners e guarda-volumes.

pt.wikipedia.org

Essa obra historiográfica monumental foi publicada em seis volumes, nos anos de 1754, 1756, 1759 e 1762.

pt.wikipedia.org

Originalmente as rubricas eram, provavelmente, orais, e depois foram escritas em volumes separados.

pt.wikipedia.org

Os volumes, dos quais não produzirá mais que quatro, são incompletos, imprecisos e extremamente demorados.

pt.wikipedia.org