Traductions de „apanha“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

apanha rápido os novos conceitos

capta rápidamente los nuevos conceptos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A serva dissidente é enxotada para dentro do palácio, onde apanha cruelmente.

pt.wikipedia.org

O dragão é o demónio sempre à espreita, a ver se apanha um cristão que se distanciou o suficiente da sua igreja.

pt.wikipedia.org

Os únicos rendimentos provêm da apanha de alfarroba, figo, amêndoa, azeitona e medronho.

pt.wikipedia.org

Vive em zonas rochosas da beira-mar e alimenta-se de algas que apanha quer na zona de rebentação quer mergulhando junto à costa.

pt.wikipedia.org

Apanha-se ainda a moreia, o moreão, a salema, a tainha e muitas vejas, tudo isto de cima das pedras, com um caniço.

pt.wikipedia.org

Eram preferencialmente usadas quando da apanha da azeitona.

pt.wikipedia.org

A águia-careca é um predador oportunista que se alimenta principalmente de peixes, que mergulha sobrevoando a superfície da água e apanha com suas garras.

pt.wikipedia.org

Eles também faziam apanha de cocos para extrair o seu óleo e plantavam baunilha nos seus terrenos.

pt.wikipedia.org

A fêmea apanha o espermatóforo e o coloca na sua abertura genital.

pt.wikipedia.org

No entanto, as principais ameaças identificadas para o táxon foram: agricultura, desconexão de habitat, apanha e comércio ilegal.

pt.wikipedia.org