Traductions de „rapidamente“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

rapidamente [xapidaˈmẽjʧi̥] ADV

rapidamente

rápidamente

Expressions couramment utilisées avec rapidamente

perante esta situação, temos de tomar medidas rapidamente

ante esta situación, tenemos que tomar medidas rápidamente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A 14 de outubro a situação estava rapidamente a melhorar e dois dias depois a evacuação decorria de forma descrita como "satisfatória".

pt.wikipedia.org

Trabalhadores rapidamente cortaram o aço que havia emperrado a torre de artilharia principal e ela voltou a funcionar às 17h24min.

pt.wikipedia.org

A notícia do achado espalhou-se rapidamente após a venda e aquisição dos primeiros manuscritos.

pt.wikipedia.org

Sem o líder, a revolta rapidamente se desfez e os filhos do general fugiram para a corte do sultão seljúcida.

pt.wikipedia.org

Com boas atuações rapidamente subiu ao time principal.

pt.wikipedia.org

Como tal, decai muito rapidamente, em cerca de 5×10 segundos.

pt.wikipedia.org

Os botes restantes foram preenchidos rapidamente e com uma lotação mais próxima da capacidade total.

pt.wikipedia.org

Ali tornou-se rapidamente o centro de um círculo de humanistas.

pt.wikipedia.org

Ela começou a frequentar a escola com seis anos de idade e seus professores rapidamente a avançaram de turma.

pt.wikipedia.org

Tornou-se uma pintora aclamada, a quem não faltavam encomendas e cujos quadros vendiam-se rapidamente.

pt.wikipedia.org