Traductions de „beira“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

beira [ˈbejra] SUBST f

1. beira (do copo, da mesa, do chapéu):

beira

borde m

à beira de

al borde de

estar à beira da morte

estar al borde de la muerte

estar à beira de um ataque de nervos

estar al borde de un ataque de nervios

2. beira (de rio, mar):

beira

orilla m

beira-mar <beira-mares> [ˈbejra-ˈmar] SUBST f

beira-mar

orilla f del mar

à beira-mar

en la orilla del mar

Expressions couramment utilisées avec beira

sem eira nem beira fig

sin un duro

à beira de

al borde de

à beira-mar

en la orilla del mar

estar à beira da morte

estar al borde de la muerte

estar à beira de um ataque de nervos

estar al borde de un ataque de nervios