Traductions de „cerrarle“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

cerrar [seˈxar] VERBE trans

cerrar

cerrar

cerrar os olhos

cerrar los ojos

cerrar os punhos

cerrar los puños

cerração <-ões> [sexaˈsɜ̃w] SUBST f

cerração

cerrazón f

cerrado (-a) [seˈxadu, -a] ADJ

cerrado (-a)

cerrado(-a)

noite cerrada

noche cerrada

ter um acento cerrado

tener un acento cerrado

ter os olhos cerrados

tener los ojos cerrados

serraria [sexaˈɾia] SUBST f

serraria

serrería f

I . cercar <c → qu> [serˈkar] VERBE trans

1. cercar (com cerca):

cercar

cercar

2. cercar (rodear):

cercar

rodear

cercar o jardim de flores

rodear el jardín de flores

3. cercar (cumular):

cercar

llenar

II . cercar <c → qu> [serˈkar] VERBE pron

cercar cercar-se de:

cercar-se de

rodearse de

cereal <-ais> [sereˈaw, -ˈajs] SUBST m

cereal

cereal m

I . encerrar [ı̃jseˈxar] VERBE trans

1. encerrar uma reunião, audiência, conta:

encerrar

cerrar

2. encerrar (conter):

encerrar

encerrar

II . encerrar [ı̃jseˈxar] VERBE pron

encerrar encerrar-se:

encerrar-se

encerrarse

I . cerca [ˈserka] SUBST m

1. cerca (construção):

cerca

cerca f

pular a cerca fig

tener un affaire amoroso

2. cerca (terreno):

cerca

cercado m

II . cerca [ˈserka] ADV

cerca de (aproximadamente)

cerca de

são cerca de 500 km

son cerca de 500 km

cerda [ˈsɛrda] SUBST f

cerda

cerda f

cerne [ˈsɛrni] SUBST m

1. cerne (árvore):

cerne

cerne m

2. cerne (parte central):

cerne

meollo m

o cerne da questão

el meollo de la cuestión

cerzir [serˈzir]

cerzir irrég como prevenir VERBE trans:

cerzir

zurcir

cercado [serˈkadu] SUBST m

cercado

cercado m

cerro SUBST

Entrée d'utilisateur

cerro (colina) m GÉO

colina f

un cerro de (un montón de) fam

um monte de