Traductions de „consiste“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

consistente en

que consiste em

Traductions de „consiste“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

o plano consiste em cercar o inimigo

el plan consiste en cercar al enemigo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Consiste de uma pasta de feijão doce colocada entre duas pequenas panquecas doces.

pt.wikipedia.org

A contagem de fótons (como é chamada) revela que a luz, não apenas sendo uma onda, consiste de partículas discretas (ou seja, fótons).

pt.wikipedia.org

Esta consiste em duas ou mais protonefridias, com as de cada lado da abertura do corpo em um duto coletor.

pt.wikipedia.org

O tracto digestivo consiste num simples tubo com dois pares de glándulas salivares que ajudam a digerir a comida.

pt.wikipedia.org

O trem de pouso retrátil consiste de dois truques principais e um de nariz.

pt.wikipedia.org

Outro tipo de manômetro mais sofisticado consiste em um tubo flexível com uma extremidade ligada a um ponteiro e a outra aberta para a passagem de determinado gás ou líquido.

pt.wikipedia.org

Para tanto os autores trabalham com a categoria de atavismo, que consiste na presença de elementos biológicos herdados de estágios primitivos do desenvolvimento humano.

pt.wikipedia.org

Consiste na inflamação devido a infecção difusa bilateral dos espaços submandibulares e sublinguais.

pt.wikipedia.org

O parque consiste de uma dezena de toboáguas, um playground aquático e uma piscina de ondas.

pt.wikipedia.org

Nesta forma, representa o fundamento mais baixo de conhecimento, que consiste em cognições indubitáveis e sobre o qual todo o conhecimento posterior é construído.

pt.wikipedia.org