Traductions de „documento“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

documento [dokuˈmẽjtu] SUBST m

documento

documento m

Expressions couramment utilisées avec documento

o dito documento

dicho documento

dar um visto num documento

dar el visto bueno a un documento

o documento data de 1956

el documento data de 1956

este documento é relativo ao mês passado

este documento es relativo al mes pasado

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Ises é então mencionado pela última vez em outro documento em 1236.

pt.wikipedia.org

Por volta de 2007, o número de documentos referentes à rede em modo padrão disparou.

pt.wikipedia.org

O texto foi baseado em escritos e documentos mais antigos babilônicos, egípcios e gregos.

pt.wikipedia.org

Vários documentos e publicações da época atestam o impacte que este conjunto teve no meio arquitetónico português.

pt.wikipedia.org

Globalmente, os autores do documento estimam que 172 320 pessoas vivem em áreas sujeitas à proibição ou limitação de oportunidades e limitações para construir.

pt.wikipedia.org

Segundo ele, isso se dá porque a lei estabelece que a morte extingue a personalidade humana, logo um morto não poderia gerar documento legal.

pt.wikipedia.org

Com suas diversas passagens por clubes europeus, o jogador teria falsificado documentos para sair do país.

pt.wikipedia.org

As formas mais comuns do conhecimento explícito são os manuais, documentos, jornais e procedimentos.

pt.wikipedia.org

São cartas precatórias para oitiva de testemunhas, retiradas de documentos em órgãos públicos, análise de documentos em repartições, etc...

pt.wikipedia.org

Os documentos foram encontrados na sua biblioteca após a sua morte.

pt.wikipedia.org