Traductions de „mundial“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

I . mundial <-ais> [mũwʤiˈaw, -ˈajs] ADJ

mundial

mundial

II . mundial <-ais> [mũwʤiˈaw, -ˈajs] SUBST m SPORT

mundial (campeonato)

mundial m

Expressions couramment utilisées avec mundial

patrimônio mundial

patrimonio mundial

campeonato mundial

campeonato mundial

ranking mundial

ranking mundial

guerra mundial

guerra mundial

campeão mundial

campeón mundial

Banco Mundial

Banco Mundial

recordista mundial

plusmarquista mundial

Organização Mundial de Saúde

Organización Mundial de la Salud

de notoriedade mundial

de notoriedad mundial

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Em 1976, a linha "320" se tornou o mais vendido ténis para corrida do mercado, levando a companhia a fama mundial.

pt.wikipedia.org

Cerca de 13% da população mundial sofre com esta fobia em diferentes níveis.

pt.wikipedia.org

Os hipopótamos que vivem no lago têm o recorde mundial de altitude entre os hipopótamos.

pt.wikipedia.org

No final dos anos 1970 e início dos anos 1980, o Íbis ganhou fama mundial por sua péssima qualidade nos gramados.

pt.wikipedia.org

Em 5 de outubro do mesmo ano, quebrou pela primeira vez o recorde mundial da prova, estabelecendo a marca de 28m18s8.

pt.wikipedia.org

O alcaide acabou então por aceitar a sugestão da activista, facto que deu origem à declaração da primeira cidade do género a nível mundial.

pt.wikipedia.org

Sua mais frustante participação olímpica se deu em Pequim, quando favorita ao ouro sendo a bicampeã mundial da modalidade, conseguiu apenas um nono lugar.

pt.wikipedia.org

De 2005 a 2018, a população judaica mundial cresceu em média 0,63% ao ano (enquanto a população mundial cresceu 1,1% ao ano no mesmo período).

pt.wikipedia.org

Todos os movimentos de desconstrução social estudam o nazismo, porque compartilham um ideal de domínio político e econômico mundial.

pt.wikipedia.org

Por muitos anos, ele permanece um dos top jogadores de xadrez no mundo, mas falha para tornar um campeão mundial.

pt.wikipedia.org