Traductions de „remediarlo“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

I . remediar [xemeʤiˈar] irrég como odiar VERBE trans

remediar

remediar

remediar a situação com a. c.

evitar la situación con algo

II . remediar [xemeʤiˈar] irrég como odiar VERBE pron

remediar remediar-se com a. c.:

remediar-se com a. c.

arreglárselas con algo

remediado (-a) [xemeʤiˈadu, -a] ADJ

remediado pessoa:

remediado (-a)

con algunos bienes

ser remediado

no ser ni pobre ni rico

premeditado (-a) [pɾemeʤiˈtadu, -a] ADJ

premeditado ato:

premeditado (-a)

premeditado(-a)

remediável <-eis> [xemeʤiˈavew, -ejs] ADJ

remediável

remediable

remendar [xemẽjˈdar] VERBE trans

1. remendar pneu:

remendar

arreglar

2. remendar roupa:

remendar

remendar

remédio [xeˈmɛʤiw] SUBST m

1. remédio (medicamento):

remédio

medicamento m

remédio

medicina m

remédio caseiro

remedio m casero

tomar um remédio

tomar una medicina

2. remédio (para situação):

remédio

remedio m

ele não tem remédio

no tiene remedio

isto já não tem remédio

esto ya no tiene remedio

que remédio!

¡qué remedio!

premeditar [pɾemeʤiˈtar] VERBE trans

premeditar

premeditar

imediato (-a) [imeˈʤjatu, -a] ADJ

imediato (-a)

inmediato(-a)

de imediato

de inmediato

mediação <-ões> [meʤiaˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

mediação

mediación f