Traductions de „Катарины“ dans le dictionnaire russe » allemand

тата́рин <-а> SUBST m, тата́рк|а <-и> SUBST f

тата́рин

Tatar(in) m(f)

комари́н|ый <-ая, -ое> ADJ

комари́ный

Mücken-

комари́ный уку́с

Mückenstich m

катара́льн|ый <-ая, -ое> ADJ

катара́льный

Katarrh-

катара́льное воспале́ние

Katarrhentzündung f

катара́льный ка́шель

Katarrhhusten m

ката́р <-а> SUBST m MÉD

ката́р

Katarr(h) m

ката́ни|е <-я> SUBST nt (на конька́х)

ката́ние

Eislaufen nt

катало́жн|ый <-ая, -ое> ADJ

катало́жный

Katalog-

катало́жный зал

Katalogsaal m

катара́кт|а <-ы> SUBST f MÉD

катара́кта

grauer Star m

катамара́н <-а> SUBST m MAR

катамара́н

Katamaran m

стари́нн|ый <-ая, -ое> ADJ

стари́нный

alt

стари́нный

altertümlich

стари́нный (да́вний)

alt

стари́нный обы́чай

alter Brauch m

стари́нный автомоби́ль

Oldtimer m

стари́нные ве́щи

Antiquitäten plur

стари́нная ме́бель

antike Möbel plur

ката́|ться imperf VERBE pron -юсь, -ешься

ката́ться

sich rollen

ката́ться

sich wälzen

ката́ться (на чём-ли́бо)

fahren

ката́ться со́ смеху

sich kaputtlachen

ката́ться как сыр в ма́сле fig

wie die Made im Speck leben

ката́ться на велосипе́де

Rad fahren

ката́ться на ло́дке

Boot fahren

ката́ться на конька́х

eislaufen

ката́ться на саня́х [или са́нках]

Schlitten fahren

катафа́лк <-а> SUBST m

катафа́лк

Leichenwagen m

катастро́ф|а <-ы> SUBST f

катастро́фа

Katastrophe f

смотри́н|ы <-> SUBST

смотри́ны plur устар:

смотри́ны

Brautschau f

стари́нк|а <-и> SUBST f fam

стари́нка

alte Zeit

по стари́нке

nach alter Art

ката́|ть imperf VERBE trans -ю, -ешь

1. ката́ть (мяч):

ката́ть

rollen

2. ката́ть (на прогу́лку):

ката́ть

fahren

ката́лк|а <-и> SUBST f

ката́лка

Rollstuhl m

ката́лка для больно́го

Krankenrollstuhl m

катало́г <-а> SUBST m

катало́г

Katalog m

зака́зывать по катало́гу

über Versandhandel [или per Katalog] bestellen

катало́г цен

Preisliste f

ка́тер <-а> SUBST m

ка́тер

Motorboot nt

като́лик <-a> SUBST m, католи́чк|а <-и> SUBST f

като́лик

Katholik(in) m (f)