Traductions de „Макасарский“ dans le dictionnaire russe » allemand

ма́клерск|ий <-ая, -ое> ADJ

ма́клерский

Makler-

ма́клерская ста́вка

Maklergebühr f

закаспи́йск|ий <-ая, -ое> ADJ

закаспи́йский

transkaspisch

закаспи́йская о́бласть

das transkaspische Gebiet

гуса́рск|ий <-ая, -ое> ADJ

гуса́рский

Husaren-

гуса́рский эскадро́н

Husarenschwadron f

македо́нск|ий <-ая, -ое> ADJ

македо́нский

mazedonisch

бава́рск|ий <-ая, -ое> ADJ

бава́рский

bayrisch

тата́рск|ий <-ая, -ое> ADJ

тата́рский

tatarisch

тата́рские племена́

Tatarenstämme m plur

тата́рское и́го ист

Tatarenherrschaft f

тата́рское и́го ист

Mongolenherrschaft f

тата́рский я́рус GÉOL

die höchste Schicht der permischen Periode

ва́рварск|ий <-ая, -ое> ADJ

ва́рварский

barbarisch

ва́рварские племена́

barbarische Stämme m plur

ва́рварское ору́жие

barbarische Waffen f plur

актёрск|ий <-ая, -ое> ADJ

актёрский

schauspielerisch

актëрская игра́

schauspielerische Aufführung f [или Darbietung f ]

у́харск|ий <-ая, -ое> ADJ fam

у́харский

verwegen

у́харский

forsch

янва́рск|ий <-ая, -ое> ADJ

янва́рский

Januar-

янва́рский моро́з

Januarfrost m

янва́рский ве́чер

Januarabend m

ры́царск|ий <-ая, -ое> ADJ и fig

ры́царский

ritterlich

бунта́рск|ий <-ая, -ое> ADJ

бунта́рский

rebellisch

болга́рск|ий <-ая, -ое> ADJ

болга́рский

bulgarisch

швейца́рск|ий <-ая, -ое> ADJ

швейца́рский

Schweizer

швейца́рский

schweizerisch

швейца́рский (относя́щийся к швейцару)

Pförtner-

швейца́рский (относя́щийся к швейцару)

Portiers-

апте́карск|ий <-ая, -ое> ADJ

апте́карский

Apotheker-

апте́карский помо́щник

Apothekergehilfe m

рабо́тать с апте́карской то́чностью

mit der Genauigkeit eines Apothekers arbeiten

анго́рск|ий <-ая, -ое> ADJ

анго́рский

Angora-

анго́рская шерсть

Angorawolle f

а́вторск|ий <-ая, -ое> ADJ

а́вторский

Autoren-

а́вторское пра́во

Urheberrecht nt

а́вторский ве́чер

Soloabend m

а́вторское телеви́дение

nichtstaatliches Fernsehen nt

а́вторское телеви́дение

Privatfernsehen nt

ю́нкерск|ий <-ая, -ое> ADJ

ю́нкерский

junkerlich

ю́нкерский

Junker-

ю́нкерское учи́лище

Junkerschule f

замо́рск|ий <-ая, -ое> ADJ устар

1. замо́рский (чужезе́мный):

замо́рский

Übersee-

из замо́рских стран

aus Überseeländern

посмотре́ть на замо́рские чудеса́

sich die Wunder der Ferne ansehen

замо́рская торго́вля

Überseehandel m

2. замо́рский (вне́шний):

замо́рский

fremd

ле́кторск|ий <-ая, -ое> ADJ

ле́кторский

Vortrags-

ле́кторский о́пыт

Vortragserfahrung f

ле́кторская гру́ппа

Vortragsgruppe f