Traductions de „адокса“ dans le dictionnaire russe » allemand

адреса́т <-а> SUBST m

адреса́т

Adressat m

адреса́т

Empfänger m

адвока́т <-а> SUBST m

1. адвока́т JUR:

адвока́т

Anwalt m

адвока́т

Anwältin f

2. адвока́т (защи́тник на суде́):

адвока́т

Verteidiger(in) m (f)

наня́ть адвока́та

sich einen Anwalt nehmen

3. адвока́т fig (засту́пник, хода́тай):

адвока́т

Fürsprecher m

а́дов|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

а́довый

Höllen-

а́довый

höllisch

а́довый

unerträglich

рабо́та а́довая!

ein Teufelswerk!

та́кс|а¹ <-ы> SUBST f (соба́ка)

та́кса

Dackel m

ва́кс|а <-ы> SUBST f

ва́кса

Schuhcreme f

чи́стить ва́ксой о́бувь

die Schuhe mit Schuhcreme putzen

кля́кс|а <-ы> SUBST f

кля́кса

Klecks m

кля́кса

Tintenklecks m

посади́ть [или сажа́ть] кля́ксу

klecksen

пла́кс|а <-ы> SUBST mf

пла́кса

Heulpeter m

пла́кса

Heulsuse f

сад|о́к <-ка́> SUBST m

садо́к

Raum m für Tierhaltung

кро́личий садо́к

Kaninchenstall m

живоры́бный садо́к

Fischbehälter m

а́дрес <-а> SUBST m

а́дрес

Adresse f

а́дрес

Anschrift f

а́дрес электро́нной по́чты

E-Mail-Adresse f

а́дрес гара́нта ÉCON

Notadresse f

а́дрес отправи́теля

Absender m

поздрави́тельный а́дрес

Grußadresse f

поздрави́тельный а́дрес

Glückwunschschreiben nt

попа́сть не по а́дресу и fig

an die falsche Adresse geraten

а́дск|ий <-ая, -ое> ADJ и fig

а́дский

höllisch

а́дская боль

wahnsinniger Schmerz m

докла́д <-а> SUBST m

1. докла́д (выступле́ние):

докла́д

Vortrag m

докла́д

Referat nt

де́лать докла́д

ein Referat halten

2. докла́д (донесе́ние, отчëт):

докла́д

Bericht m

флокс <фло́кса> SUBST m BOT

флокс

Phlox m

флокс

Flammenblume f