Traductions de „затыльник“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

подзаты́льник <-а> SUBST m

подзаты́льник

Schlag m in den Nacken

дать кому́-ли́бо подзаты́льник

jdm eine Kopfnuss geben

пая́льник <-а> SUBST m

пая́льник

Lötkolben m

напи́льник <-а> SUBST m

напи́льник

Feile f

насе́льник <-а> SUBST m HIST

насе́льник

Bewohner m

насе́льник

Einwohner m

кочевы́е насе́льник

Nomaden m plur

наси́льник <-a> SUBST m

наси́льник

Gewalttäter m

нача́льник <-а> SUBST m

нача́льник

Leiter m

нача́льник

Vorgesetze(r) m(f)

нача́льник

Chef m

нача́льник отде́ла

Abteilungsleiter m

нача́льник отде́ла ка́дров

Personalchef m

нача́льник отде́ла сбы́та

Verkaufsleiter m

нача́льник подразделе́ния

Bereichsleiter m

собуты́льник <-а> SUBST m fam

собуты́льник

Saufkumpan m

крамо́льник <-а> SUBST m устар

крамо́льник

Umstürzler m

раско́льник <-а> SUBST m, раско́льниц|а <-ы> SUBST f

1. раско́льник RÉLIG (старообря́дец):

раско́льник

Kirchenspalter(in) m(f)

раско́льник

Schismatiker(in) m(f)

2. раско́льник fig (уча́стник разла́да):

раско́льник

Spalter m

раско́льник

Sektierer m

рассо́льник <-а> SUBST m без plur кулин

рассо́льник

Fleisch- oder Fischsuppe mit sauren Gurken

свети́льник <-а> SUBST m

свети́льник

Leuchte f

свети́льник

Beleuchtungskörper m

насте́нный свети́льник

Wandleuchte f

насто́льный свети́льник

Tischleuchte f

то́чечный свети́льник

Punktstrahler m

то́чечный свети́льник

Spot m

иго́льник <-а> SUBST m

1. иго́льник (коро́бочка для игл):

иго́льник

Nadelkissen nt

2. иго́льник (опа́вшая хво́я):

иго́льник

Haufen m Kiefernnadeln

шко́льник <-а> SUBST m, шко́льниц|а <-ы> SUBST f

шко́льник

Schüler(in) m (f)

уго́льник <-а> SUBST m

1. уго́льник (инструме́нт):

уго́льник

Zeichenwinkel m

уго́льник

Winkel m

чертёжный уго́льник

Dreieck nt

лине́йка-уго́льник

Lineal-Dreieck nt

2. уго́льник (металли́ческая накла́дка):

уго́льник

Winkeleisen nt

уго́льник

Winkelblech nt

уго́льники чемода́на

Kofferecken plur

купа́льник <-а> SUBST m

купа́льник

Badeanzug m

купа́льник из ла́йкры

Badeanzug aus Lycra

моби́льник <-а> SUBST m fam

моби́льник

Handy nt

потеря́ть моби́льник

das Handy verlieren

моги́льник <-а> SUBST m

моги́льник

Grabstätte f

нево́льник <-а> SUBST m HIST

нево́льник

Sklave m

торго́вля нево́льниками

Sklavenhandel m

отше́льник <-а> SUBST m

отше́льник

Einsiedler m

отше́льник

Eremit m

руби́льник <-а> SUBST m

руби́льник

Kippschalter m