Traductions de „итеративный“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

интеракти́вн|ый <-ая, -ое> ADJ

интеракти́вный

interaktiv

интеракти́вный видеоди́ск

interaktive Bildplatte f [или Videoplatte f ]

императи́в|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

императи́вный

imperativisch

императи́вный

Imperativ-

императи́вный тон

imperativischer Ton m

операти́в|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

операти́вный

kurzfristig

операти́вный

operativ

операти́вная информа́ция

Sofortinformation f

операти́вная па́мять INFOR

Arbeitsspeicher m

операти́вная сво́дка

Lagebericht m

операти́вное плани́рование

operative Planung f

операти́вное запомина́ющее устро́йство [или ОЗУ] INFOR

Arbeitsspeicher m

операти́вное запомина́ющее устро́йство [или ОЗУ] INFOR

RAM nt

операти́вный штаб

Krisenstab m

операти́вные це́ли

operationale Ziele plur

федерати́вн|ый <-ая, -ое> ADJ

федерати́вный

föderativ

федерати́вный

Bundes-

федерати́вная респу́блика

Bundesrepublik f

федерати́вное госуда́рство

Bundesstaat m

реферати́вн|ый <-ая, -ое> ADJ

реферати́вный

Referat(e)-

реферати́вный журна́л

Referatezeitschrift f

седати́вн|ый <-ая, -ое> ADJ MÉD

седати́вный

sedativ

седати́вный

beruhigend

седати́вный эффе́кт

sedativer Effekt m

негати́в|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

негати́вный

negativ

альтернати́в|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

альтернати́вный

Alternativ-

альтернати́вный

alternativ

альтернати́вный вопро́с

Alternativfrage f

альтернати́вные исто́чники эне́ргии

alternative Energiequellen f plur

альтернати́вная во́инская слу́жба

Zivildienst m

альтернати́вный кандида́т

Gegenkandidat m

альтернати́вная эне́ргия

alternative Energie f

альтернати́вное плани́рование

Alternativplanung f

альтернати́вные предприя́тия

alternative Betriebe plur

альтернати́вный план

Eventualplan m

кооперати́вн|ый <-ая, -ое> ADJ

кооперати́вный

kooperativ

кооперати́вный

genossenschaftlich

декорати́в|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

1. декорати́вный (слу́жащий для худо́жественного оформле́ния):

декорати́вный

dekorativ

декорати́вное иску́сство

dekorative Kunst f

декорати́вное расте́ние

Zierpflanze f

декорати́вный элеме́нт

Dekorationselement nt

2. декорати́вный (слу́жащий лишь для украше́ния):

декорати́вный

unecht

декорати́вный

nur zur Dekoration

инициати́в|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

инициати́вный

Initiativ-

инициати́вная гру́ппа

Initiativgruppe f

инициати́вный челове́к

Initiativer Mensch m

вегетати́вн|ый <-ая, -ое> ADJ BIOL

вегетати́вный

vegetativ

вегетати́вная не́рвная систе́ма

vegetatives Nervensystem nt

вегетати́вное размноже́ние

vegetative Vermehrung f

регенерати́вн|ый <-ая, -ое> ADJ

регенерати́вный

regenerativ

регенерати́вный

Rückkopplungs-

регенерати́вный цикл

regenerativer Zyklus m

регенерати́вная печь TEC

Regenerativofen m

регенерати́вная трансля́ция TEL

Rückkopplungssendung f

дегенерати́вн|ый <-ая, -ое> ADJ MÉD

дегенерати́вный (вырожда́ющийся)

degenerativ

дегенерати́вные измене́ния

degenerative Veränderungen f plur

дегенерати́вный проце́сс

degenerativer Prozess m

иллюстрати́в|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

иллюстрати́вный

anschaulich

иллюстрати́вный приме́р

anschauliches Beispiel

консервати́в|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

консервати́вный

konservativ

консервати́вные взгля́ды

konservative Ansichten f plur

кра́йне консервати́вный

erzkonservativ

фрикати́вн|ый <-ая, -ое> ADJ LING

фрикати́вный

frikativ

фрикати́вный

Reibe-

фрикати́вный согла́сный

Reibekonsonant m

нормати́в|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

нормати́вный

normativ

нормати́вный резе́рв

gesetzliche Rücklage f

вариати́вн|ый <ая, -ое> ADJ

вариати́вный

variabel

портати́в|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

портати́вный

tragbar

портати́вная ВМ

Laptop nt

портати́вный компью́тер

Laptop m