Traductions de „наш“ dans le dictionnaire russe » allemand

наш, на́ша, на́ше <на́шего, на́шей, на́шего> PRON притяжат.

наш

unser

с на́шей стороны́

unsererseits

наш, наша, наше PRON POSS

Entrée d'utilisateur

наш, наша, наше

unser, unsere, unser

Expressions couramment utilisées avec наш

наш нача́льник — по́лный парано́ик

unser Chef ist ein echter Paranoiker

наш преподава́тель — выдаю́щийся схола́ст

unser Dozent ist ein hervorragender Scholastiker

наш нача́льник - настоя́щий про́йда

unser Vorgesetzter ist ein echter Gauner

Ми́ша — наш пе́рвенец

Mischa ist unser Erstgeborener

наш подше́фный звони́л сего́дня

heute hat unser Untergebener angerufen

вот наш дом

da wohnen wir

над ба́шней развева́лся наш стяг

über dem Turm wehte unsere Fahne

наш разгово́р пресека́лся при ка́ждом звонке́

unser Gespräch wurde bei jedem Klingeln unterbrochen

единоли́чник наш...лся, своего́ ничего́ не даёт, а из о́бщего бер...т!

ist das ein Egoist — das Eigene behalten, aus dem Gemeinsamen schöpfen!