Traductions de „пальто́“ dans le dictionnaire russe » allemand

пальто́ <неизм> SUBST nt

пальто́

Mantel m

Expressions couramment utilisées avec пальто́

поно́шенное пальто́

abgetragener Mantel m

пальто́ нараспа́шку

den Mantel nicht zugeknöpft tragen

демисезо́нное пальто́

Übergangsmantel m

пальто́ регла́н

Mantel m mit Raglanschnitt

собо́лье пальто́

Zobelmantel m

спа́рывать карма́ны у пальто́

die Manteltaschen abtrennen

пальто́ из теля́чьей ко́жи

Kalbsledermantel m

пальто́ уже́ совсе́м сноси́лось

der Mantel ist ganz abgetragen

пальто́ обноси́лось и обтрепа́лось

der Mantel ist ganz abgenutzt und zerlumpt

набра́сывать на себя́ пальто́

sich den Mantel umlegen

сбра́сывать с себя́ пальто́

den Mantel ausziehen

пу́говица оторвала́сь от пальто́

der Knopf vom Mantel riss ab

отряхну́ть снег с пальто́

den Schnee vom Mantel abklopfen

э́то пальто́ вас ста́рит

dieser Mantel lässt Sie älter aussehen

обмётывать пе́тли у пальто́

ein Knopfloch umnähen

он выраста́ет из пальто́

er wächst aus dem Mantel heraus

рукава́ пальто́ обтёрлись

die Mantelärmel haben sich abgenutzt

подо́л пальто́ подверну́лся

der Mantelsaum hatte sich umgeschlagen

помога́ть наде́ть пальто́

jdm in den Mantel helfen

опусти́ть воротни́к пальто́

den Mantelkragen herunterschlagen