Traductions de „пасовка“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

па́сек|а <-и> SUBST f

па́сека

Bienenstand m

отпра́виться на па́секу

zum Bienenstand gehen

тусо́вк|а <-и> SUBST f fam

тусо́вка

nach bestimmten Interessen organisierte Jugendgruppe

ма́ковк|а <-и> SUBST f

ма́ковка

Mohnkopf m

ма́ленькая ма́ковка

kleiner Mohnkopf m

ма́ковки на меду́

Mohnkuchen m mit Honig

золочёные ма́ковки

goldene Kuppeln f plur

в долга́х по ма́ковку fig fam

bis über die Ohren in Schulden stecken

па́ст|а <-ы> SUBST f (кремообра́зное вещество́)

па́ста

Paste f

зубна́я па́ста

Zahnpaste f

паску́д|а <-ы> SUBST mf vulg

паску́да

Dreckskerl m

он отврати́тельный челове́к, жа́лкая паску́да

er ist ein übler Mensch, ein echter Dreckskerl

ко́вк|а <-и> SUBST f

ко́вка

Schmieden nt

ко́вка ста́ли

Stahlschmieden nt

уко́вк|а <-и> SUBST f TEC

уко́вка

Schmieden nt

уло́вк|а <-и> SUBST f

уло́вка

Trick m

уло́вка

Kniff m

духо́вк|а <-и> SUBST f

духо́вка

Backofen m

лито́в|ец <-ца> SUBST m, лито́вк|а <-и> SUBST f

лито́вец

Litauer(in) m (f)

ножо́вк|а <-и> SUBST f TEC

ножо́вка

Handsäge f

ножо́вка

Fuchsschwanz m

ножо́вка

Metallsäge f

шумо́вк|а <-и> SUBST f

шумо́вка

Schaumlöffel m

снима́ть пе́ну шумо́вкой

den Schaum mit dem Schaumlöffel abnehmen

зимо́вк|а <-и> SUBST f

зимо́вка

Überwintern nt

зимо́вка

Überwinterung f

зимо́вка (зи́мний ла́герь)

Winterlager nt

ме́сто зимо́вки

Winterquartier nt

голо́вк|а <-и> SUBST f

голо́вка

Köpfchen nt

голо́вка

Kopf m

голо́вка

Kuppe f

була́вочная голо́вка

Stecknadelkopf m

голо́вка звукоснима́теля ELEC

Tonkopf m

голо́вка воспроизведе́ния INFOR

Lesekopf m

коро́вк|а <-и> SUBST f

бо́жья коро́вка ZOOL

Marienkäfer m