Traductions de „перевернувшийся“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

переверн|у́ться perf VERBE pron -у́сь, -...шься

переверну́ться → перевора́чиваться

перевора́чива|ть imperf, переверну́ть perf VERBE trans -ю, -ешь

перевора́чивать

umwenden

перевора́чивать (опроки́дывать)

umkippen

переверну́ть весь мир fig

die Welt auf den Kopf stellen

неопери́вш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

1. неопери́вшийся (без опере́ния):

неопери́вшийся

noch unbefiedert

неопери́вшийся птене́ц

noch unbefiedertes Vogeljunge nt

2. неопери́вшийся iron (нео́пытный):

неопери́вшийся

unerfahren

неопери́вшийся

ungeübt

передёрн|уться perf VERBE pron -усь, -ешься

передёрнуться → передёргиваться

Voir aussi : передёргиваться

передёргива|ться imperf, передёрнуться perf VERBE pron -юсь, -ешься

передёргиваться

zucken, zusammenzucken

его́ лицо́ передёрнулось

ein Zucken lief über sein Gesicht

неприсоедини́вш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

неприсоедини́вшийся

blockfrei

опе́ривш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

опе́рившийся

flügge

переве|сти́сь perf VERBE pron -ду́сь, -дёшься

перевести́сь → переводи́ться