Traductions de „пересинивающий“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

прожива́ющ|ий <-ая, -ее> ADJ

прожива́ющий

wohnhaft

переси́лива|ть imperf, переси́лить perf VERBE trans -ю, -ешь

переси́ливать

überwinden

переси́ливать себя́

sich überwinden

преуспева́ющ|ий <-ая, -ое> ADJ

преуспева́ющий

gedeihend

преуспева́ющий би́знес

blühendes Geschäft nt

перема́нивани|е <-я> SUBST nt

перема́нивание

Abwerbung f

перема́нивание покупа́телей

Abwerbung f von Käufern

незажива́ющ|ий <-ая, -ее> ADJ

незажива́ющий

nicht (ver)heilend

незажива́ющая ра́на

eine schwer heilende Verletzung f

сде́рживающ|ий <-ая, -ее> ADJ

сде́рживающий

zurückhaltend

сде́рживающий

hemmend

сде́рживающий фа́ктор

hemmender Faktor m

заи́скивающ|ий <-ая, -ее> ADJ

заи́скивающий

einschmeichelnd

заи́скивающий

schmeichlerisch

заи́скивающий вид

schmeichlerisches Aussehen nt

заи́скивающая улы́бка

einschmeichelndes Lächeln nt

опережа́ющ|ий <-ая, -ее> ADJ

опережа́ющий

vorauseilend

опережа́ющий

beschleunigt

опережа́ющий (в разви́тии и т.п.)

überdurchschnittlich

опережа́ющий (в разви́тии и т.п.)

fortgeschritten

перема́нива|ть imperf, перемани́ть perf VERBE trans -ю, -ешь

перема́нивать

abwerben

переса́жива|ть imperf, пересади́ть perf VERBE trans -ю, -ешь

переса́живать

umpflanzen

переса́живать

umsetzen

переса́живать MÉD

verpflanzen

переса́живать MÉD

transplantieren

переса́лива|ть imperf, пересоли́ть perf VERBE trans -ю, -ешь

переса́ливать

versalzen

переса́ливать (преувели́чивать)

übertreiben

пронизывающий

Entrée d'utilisateur

пронизывающий

durchdringend

пронизывающий

schneidend

пронизывающий

scharf