Traductions de „початый“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

пока́т|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

пока́тая кры́ша

schiefes Dach nt

пока́тые пле́чи

schiefe Schultern f plur

непоча́т|ый <-ая, -ое> ADJ

непоча́тый

nicht angefangen

непоча́тый (о буты́лке)

nicht angebrochen

непоча́тая бо́чка вина́

nicht angestochenes Weinfass m

поча́т|ок <-ка> SUBST m

поча́ток

Kolben m

кукуру́зный поча́ток

Maiskolben m

помя́т|ый <ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

помя́тый

zerknittert

помя́тое пла́тье

zerknittertes Kleid nt

помя́тая шля́па

zerdrückter Hut m

помя́тое лицо́

zerknittertes Gesicht nt

помя́тый вид

zerknittertes Aussehen nt

бога́т|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

1. бога́тый (состоя́тельный):

бога́тый

reich

бога́тый

wohlhabend

бога́тый вы́бор fig

eine große Auswahl f

2. бога́тый (чем-ли́бо):

бога́тый

reich an +acc

бога́тый белка́ми

eiweißreich

доща́т|ый <-ая, -ое> ADJ (сде́ланный из до́сок)

доща́тый

Bretter-

доща́тый

Dielen-

доща́тый пол

Dielenfußboden m

доща́тый забо́р

Bretterzaun m

рога́т|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

рога́тый

gehörnt

рога́тый

Horn-

кру́пный рога́тый скот

Hornvieh nt

кру́пный рога́тый скот

Rindvieh nt

кру́пный рога́тый скот

Rinder plur

рога́тый ме́сяц

Mondsichel m

рога́тый вене́ц

Hörnerkranz m

рога́тый муж

gehörnter Mann m

вожатый SUBST

Entrée d'utilisateur

вожатый

Führer, Leiter, Straßenbahnfahrer