Traductions de „приударенный“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

уда́рен|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ LING

уда́ренный

betont

уда́ренный гла́сный

betonter Vokal m

уда́ренный слог

betonte Silbe f

приуса́дебн|ый <-ая, -ое> ADJ

приуса́дебный уча́сток

Hofland nt

пова́ренн|ый <-ая, -ое> ADJ

пова́ренный

Koch-

пова́ренная кни́га

Kochbuch nt

пова́ренная соль

Kochsalz nt

пивова́ренн|ый <-ая, -ое> ADJ

пивова́ренный заво́д

Brauerei f

приве́ржен|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ

приве́рженный

ergeben

прижи́зненн|ый <-ая, -ое> ADJ

прижи́зненный

zu Lebzeiten erfolgt

прижи́зненное изда́ние сочине́ний

zu Lebzeiten veröffentlichte Werke

приспу́щен|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ

приспу́щенный

heruntergelassen

пристро́енн|ый <-ая, -ое> ADJ

пристро́енный

anbauen

пристро́енная ко́мната

angebautes Zimmer nt

одарён|ный <-ная, -ное; -, -а́, -о́> ADJ

одарённый

begabt

одарённый

talentiert

спа́рен|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ

спа́ренный

gepaart

спа́ренный

gekoppelt

спа́ренный

Doppel-

спа́ренный пулемёт

Zwillings-MG nt

спа́ренный телефо́н

Doppelanschluss m

спа́ренное окно́

Doppelfenster nt

заса́харенн|ый <-ая, -ое> ADJ

заса́харенный

kandiert

заса́харенные оре́хи

kandierte Nüsse f plur

заса́харенные фру́кты

kandierte Früchte f plur

I . приближён|ный -ная, -ное; -, -на, -но -ного ADJ

приближённый

ungefähr

приближённое значе́ние

Näherungswert m

II . приближён|ный -ная, -ное; -, -на, -но -ного SUBST m

приближённый

Vertrauensmann m

приближённые plur

Vertraute plur eines Herrschers

прирождён|ный <-ная, -ное; -, -на, -но> ADJ

прирождённый

angeboren

прирождённое чу́вство справедли́вости

angeborener Gerechtigkeitssinn

прирождённый худо́жник/страте́г

zum Künstler/Strategen geboren sein