Traductions de „светивший“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

светле́йш|ий <-ая, -ее> ADJ HIST

светле́йший

durchlauchtigst

све́тск|ий <-ая, -ое> ADJ

све́тский

weltlich

све́тская бесе́да

gepflegte Unterhaltung f

све́тское обраще́ние

feine Art f

све́тский челове́к

ein Mann m von Welt

светов|о́й <-а́я, -о́е> ADJ

светово́й

Licht-

светово́й

Leucht-

светово́й год

Lichtjahr nt

светово́й каранда́ш

Lichtstift m

светово́й каранда́ш

Lichtgriffel m

светово́й курсо́р INFOR

Leuchtmarke f

светова́я рекла́ма

Leuchtreklame f

свети́льник <-а> SUBST m

свети́льник

Leuchte f

свети́льник

Beleuchtungskörper m

насте́нный свети́льник

Wandleuchte f

насто́льный свети́льник

Tischleuchte f

то́чечный свети́льник

Punktstrahler m

то́чечный свети́льник

Spot m

св|ети́ться imperf VERBE pron -ечу́сь, -е́тишься

свети́ться

leuchten

свети́ться

scheinen

свети́ться (сия́ть)

glänzen

их глаза́ свети́лись от ра́дости

das Glück lachte ihnen aus den Augen

отжи́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

отжи́вший

veraltet

отжи́вшая иде́я

alte Idee f

отжи́вшее поня́тие

überholter Begriff m

отста́вш|ий <-ая, -ее> SUBST m

отста́вший

Zurückbleibender m

отста́вший fig

Nachzügler m

сгоре́вший ADJ

сгоре́вший

abgebrannt

созре́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

созре́вший

reif

засты́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

1. засты́вший (затверде́вший):

засты́вший

erstarrt

засты́вшая ла́ва

erstarrte Lava f

2. засты́вший (зам...рзший):

засты́вший

erfroren

засты́вший

eiskalt

засты́вшие коне́чности

lahme Glieder f plur

3. засты́вший (за́мeрший, неподви́жный):

засты́вший

versteinert

засты́вший

starr

засты́вший взгляд

starrer Blick m

засты́вшая улы́бка

starres Lächeln nt

засты́вший во́здух

eiskalte Luft f