Traductions de „стайка“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

ута́йк|а <-и> SUBST f fam

ута́йка

Verheimlichung f

расска́зывать без ута́йки

offen erzählen

ста́вк|а <-и> SUBST f

1. ста́вка (в игре́):

ста́вка

Einsatz m

2. ста́вка (тари́фа):

ста́вка

Satz m

ста́вка

Rate f

наивы́сшая ста́вка

Höchstsatz m

ста́вка за́работной пла́ты

Lohnsatz m

ста́вка налогообложе́ния

Steuersatz m

ста́вка переучёта векселе́й

Rediskontsatz m

ста́вка тамо́женной по́шлины

Zollsatz m

ста́вка учётного проце́нта

Diskontsatz m

ста́вка центра́льного ба́нка

Leitzins m

ста́чк|а <-и> SUBST f

ста́чка

Streik m

объяви́ть ста́чку

streiken

всео́бщая ста́чка

Generalstreik m

сто́йк|а¹ <-и> SUBST f

1. сто́йка (буфе́тная):

сто́йка

Tresen m

сто́йка

Theke f

2. сто́йка (стол или шка́фчик):

сто́йка

Ständer m

сто́йка для зонто́в

Schirmständer m

3. сто́йка TEC:

сто́йка

Ständer m

сто́йка

Stützbalken m

4. сто́йка SPORT:

сто́йка

Torpfosten m

5. сто́йка (воротни́к):

сто́йка

Stehkragen m

спа́йк|а <-и> SUBST f

1. спа́йка техн:

спа́йка

Lötung f

спа́йка проводо́в

Verlöten nt von Leitungen

2. спа́йка fig (те́сная связь):

спа́йка

Verbundenheit f

3. спа́йка MÉD:

спа́йка

Verwachsung f

алта́|эц <-йца> SUBST m, алта́йк|а <-и> SUBST f

алта́эц

Altaie m

алта́эц

Altaiin f

ста́тик|а <-и> SUBST f техн

ста́тика

Statik f

стро́йк|а <-и> SUBST f

стро́йка

Erbauung f

стро́йка

Errichtung f

стро́йка (ме́сто строе́ния)

Baustelle f

стру́йк|а <-и> SUBST f уменьш (струя́)

стру́йка

Strahl m

из но́са потекла́ то́нкая стру́йка кро́ви

aus der Nase floss ein dünner Blutstrahl