Traductions de „упадочнический“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

упа́дническ|ий <-ая, -ое> ADJ

упа́днический

dekadent

пани́ческ|ий <-ая, -ое> ADJ

пани́ческий

panisch

пани́ческий страх

panische Angst f

канони́ческ|ий <-ая, -ое> ADJ

1. канони́ческий RÉLIG:

канони́ческий

kanonisch

канони́ческое пра́во

kanonisches Recht nt

2. канони́ческий fig (по́длинно а́вторский):

канони́ческий

authentisch

канони́ческий

Original-

канони́ческий текст

Urtext m

канони́ческий текст

Originaltext m

платони́ческ|ий <-ая, -ое> ADJ

платони́ческий

platonisch

платони́ческая любо́вь

platonische Liebe f

упа́дничеств|о <-а> SUBST nt

упа́дничество

Verfall m

упа́дничество

Dekadenz f

тони́ческ|ий¹ <-ая, -ое> ADJ LIT

тони́ческий

tonisch

тони́ческий

akzentuierend

тони́ческое стихосложе́ние

akzentuierender Versbau m

кони́ческ|ий <-ая, -ое> ADJ

кони́ческий

konisch

хрони́ческ|ий <-ая, -ое> ADJ

хрони́ческий

chronisch

хрони́ческое заболева́ние

chronische Erkrankung f

демони́ческ|ий <-ая, -ое> ADJ

демони́ческий

dämonisch

ирони́ческ|ий <-ая, -ое> ADJ

ирони́ческий

ironisch

ирони́ческий тон

ironischer Ton m

ирони́ческий взгляд

ironischer Blick m

учени́ческ|ий <-ая, -ое> ADJ

учени́ческий

Schüler-

учени́ческий

Studenten-

учени́ческое удостовере́ние

Schülerausweis m

симфони́ческ|ий <-ая, -ое> ADJ

симфони́ческий

symphonisch

симфони́ческий

Symphonie-

симфони́ческий орке́стр

Symphonieorchester nt

тектони́ческ|ий <-ая, -ое> ADJ GÉOL

тектони́ческий

tektonisch

тектони́ческие зо́ны

tektonische Zonen f plur

тектони́ческие проги́бы

tektonischer Durchhang m

тектони́ческие деформа́ции

tektonische Deformationen f plur

гармони́ческ|ий <-ая, -ое> ADJ

гармони́ческий

harmonisch

гармони́ческий

abgestimmt

гармони́ческий

wohlklingend

мнемони́ческ|ий <-ая, -ое> ADJ

мнемони́ческий

mnemonisch

чино́вническ|ий <-ая, -ое> ADJ

чино́внический

Beamten-

чино́внический

beamtenhaft

чино́внический (бюрократи́ческий)

bürokratisch

циклони́ческ|ий <-ая, -ое> ADJ MÉTÉO

циклони́ческий

Wirbel-

циклони́ческие ви́хри

Wirbelstürme m plur

этни́ческ|ий <-ая, -ое> ADJ

этни́ческий

ethnisch

этни́ческая гру́ппа

Volksgruppe f

органи́ческ|ий <-ая, -ое> ADJ (живо́й)

органи́ческий

organisch

органи́ческая мате́рия

organische Materie f

испы́тывать органи́ческую неприя́знь к кому́-ли́бо

jdn nicht leiden [или ausstehen] können

органи́ческая хи́мия CHIM

organische Chemie f

сцени́ческ|ий <-ая, -ое> ADJ

сцени́ческий

Bühnen-

сцени́ческая площа́дка

Bühnenplatz m

сцени́ческое иску́сство

Bühnenkunst f

сцени́ческий о́браз

Bühnengestalt f