Traductions de „экзотичный“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

экзоге́нн|ый <-ая, -ое> ADJ

экзоге́нный

exogen

хаоти́ч|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

хаоти́чный

chaotisch

хаоти́чный

wirr

эласти́ч|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

эласти́чный

elastisch

эласти́чный

dehnbar

экзоти́ческ|ий <-ая, -ое> ADJ

экзоти́ческий

exotisch

экзоти́ческие стра́ны

exotische Länder nt plur

экзоти́ческие расте́ния

exotische Pflanzen plur

экзоти́ческий быт

exotische Lebensweise f

экзоти́ческая вне́шность

exotisches Äußeres nt

экзоти́ческий та́нец

exotischer Tanz m

деспоти́ч|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ (вла́стный)

деспоти́чный

despotisch

деспоти́чный

herrisch

деспоти́чный власти́тель

despotischer Herrscher m

деспоти́чный хара́ктер/нрав

herrischer Charakter m

эгоисти́ческ|ий <-ая, -ое> ADJ, эгоисти́ч|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

эгоисти́ческий

egoistisch

эгоисти́ческий

selbstsüchtig

эгоисти́ческие це́ли

egoistische Ziele plur

эгоисти́ческое поведе́ние

egoistisches Verhalten nt

экзо́тик|а <-и> SUBST f

экзо́тика

Exotik f

самобы́тная национа́льная экзо́тика

urwüchsige nationale Exotik

увлека́ться экзо́тикой

eine Zuneigung zur Exotik empfinden

расти́тельная экзо́тика

Pflanzenexotik f

анти́чн|ый <-ая, -ое> ADJ

анти́чный

antik

апати́ч|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

апати́чный

apathisch

апати́чный

lustlos

стати́ческ|ий <-ая, -ое>, стати́ч|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ (неподви́жный)

стати́ческий

starr

трети́чн|ый <-ая, -ое> ADJ MÉD, GÉOL

трети́чный

Tertiär-

трети́чный пери́од

Tertiärperiode f

трети́чные отложе́ния

Tertiärablagerungen plur

части́ч|ный <-ная, -ное; -ен, -но, -но> ADJ

части́чный

teil-

части́чный

partiell

части́чная за́нятость

Teilzeitbeschäftigung f

части́чная сто́имость

Teilwert m

части́чная су́мма

Teilbetrag m

части́чный ана́лиз

Partialanalyse f

части́чный взнос

Abschlag m

части́чный взнос

Rate f

части́чный взнос

Teilbetrag m

части́чный расчёт затра́т

Teilkostenrechnung f

такти́ч|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

такти́чный

taktvoll

аскети́ч|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

аскети́чный

asketisch

аскети́чный о́браз жи́зни

asketische Lebensweise f

атлети́ч|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

атлети́чный

athletisch

атлети́чный

sportlich

атлети́чный бегу́н

athletischer Läufer ,

десяти́чн|ый <-ая, -ое> ADJ

десяти́чный

dezimal

десяти́чная дробь

Dezimalbruch m

иденти́ч|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

иденти́чный

identisch

иденти́чный перево́д

identische Übersetzung f

иденти́чные поня́тия

identische Begriffe m plur

фанати́чн|ый <-ая, -ое> ADJ

фанати́чный

fanatisch

практи́ч|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

практи́чный

praktisch

практи́чный челове́к

praktischer Mensch m

практи́чное реше́ние

praktische Lösung f

неполити́чн|ый <-ая, -ое> ADJ

неполити́чный

taktlos

неполити́чный

undiplomatisch

неполити́чное обраще́ние

undiplomatische Ansprache f

неполити́чный тон

undiplomatischer Ton m

неполити́чный челове́к

taktloser Mensch m

неполити́чное поведе́ние

taktloses Benehmen nt