Traductions de „вальцовый“ dans le dictionnaire russe » anglais

(Aller à anglais » russe )

па́льмов|ый <-ая, -ое> ADJ

па́льмовый

palm

па́льмовая ветвь

palm branch

па́льмовое ма́сло

palm oil

па́льмовый воск

palm wax

валья́жн|ый <-ая, -ое> ADJ

1. валья́жный устар (представи́тельный):

валья́жный

impressive

валья́жный

full of dignity

валья́жный вид

imposing appearance

2. валья́жный fam (рассла́бленный):

валья́жный

laid-back

валья́жная по́за

laid-back posture

вальц|ы́ <-о́в> SUBST m

1. вальцы́ TEC (цилиндри́ческие валы́):

вальцы́

rolls

прока́тные вальцы́

sizing roller

2. вальцы́ (стано́к):

вальцы́

roll mills

ко́вочные вальцы́

forging roll

за́лповый ADJ

откры́ть за́лповый ого́нь

open volley fire

фальцо́вщик <-а> SUBST m, фальцо́вщиц|а <-ы> SUBST f

фальцо́вщик

folder

перцо́в|ый <-ая, -ое> ADJ

перцо́вый

pepper

перцо́вый пла́стырь MÉD

capsicum plaster

резцо́в|ый <-ая, -ое> ADJ

резцо́вый

intermaxillary

резцо́вая гравю́ра на ме́ди

chalcography

пунцо́в|ый <-ая, -ое> ADJ

пунцо́вый

scarlet

пунцо́вый

crimson

дворцо́в|ый <-ая, -oе> ADJ

дворцо́вый

palace

Дворцо́вая пло́щадь

Palace square

дворцо́вая стра́жа

palace guard

дворцо́вый ритуа́л

royal ceremony

дворцо́вый переворо́т (сверже́ние вла́сти)

palace revolution

свинцо́в|ый <-ая, -ое> ADJ

свинцо́вый

leaden

свинцо́вый (цвет)

plumbeous

свинцо́вая примо́чка MÉD

lead water

багро́в|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

багро́вый

crimson

багро́вый

purple

багро́вый шрам

red scar

багро́вые ли́стья

deep red leaves

багро́вое за́рево

crimson glow

ба́йков|ый <-ая, -ое> ADJ

ба́йковый

flannel

ба́йковый хала́т

flannelette

ба́йковое одея́ло

blanket sheet

белко́в|ый <-ая, -ое> ADJ

белко́вый

proteinous

жа́нров|ый <-ая, -ое> ADJ

жа́нровый

genre

жа́нровый

characteristic

жа́нровое разнообра́зие

genre diversity

за́ймов|ый <-ая, -ое> ADJ

за́ймовый

loan

за́ймовый

credit

за́ймовые опера́ции

loan transactions