Traductions de „винище“ dans le dictionnaire russe » anglais

вин|и́ть <-ю́, -и́шь> imperf VERBE trans (кого́-ли́бо в чём-ли́бо)

вини́ть

blame

вини́ть

accuse

жили́щ|е <-а> SUBST nt

жили́ще

dwelling

жили́ще

lodging

вин|ти́ть <-чу́, -ти́шь> imperf, завинти́ть perf VERBE trans fam

винти́ть

screw up

уди́лищ|е <-а> SUBST nt

уди́лище

fishing rod

учи́лищ|е <-а> SUBST nt

учи́лище

school

музыка́льное учи́лище

school of music

профессиона́льно-техни́ческое учи́лище

technical vocational school

ви́дени|е <-я> SUBST nt

ви́дение

vision

но́вое ви́дение ми́ра

new vision of the world

виля́ни|е <-я> SUBST nt

1. виля́ние (хвосто́м):

виля́ние

wagging

2. виля́ние fig fam:

виля́ние (лука́вство)

equivocation

виля́ние (уви́ливание)

evasion

отвеча́й без вся́кого виля́ния

answer without evasions

3. виля́ние MÉCANAUT:

виля́ние

wobble

свини́н|а <-ы> SUBST f

свини́на

pork

жарко́е из свини́ны

pork roast

свини́на с фасо́лью

pork and beans

ви́нн|ый <-ая, -ое> ADJ

ви́нный

wine

ви́нная рю́мка

wineglass

ви́нная бо́чка

wine cask

ви́нтик <-а> SUBST m

ви́нтик

small screw

вин|а́ <-ы́> SUBST f

вина́

fault

вина́

guilt

вина́

blame

по вине́ кого́-ли́бо

through sb's fault

снима́ть вину́ с кого́-ли́бо

take the blame off sb

вин|о́ <-а́> SUBST nt

вино́

wine

бе́лое/кра́сное вино́

white/red wine

сухо́е вино́

dry wine

винт <винта́> SUBST m

винт

screw

ви́кинг <-а> SUBST m ист

ви́кинг

Viking

голени́щ|е <-а> SUBST nt

голени́ще

top of a boot

голени́ще

bootleg

винегре́т <-а> SUBST m кулин

винегре́т

vinaigrette