Traductions de „говёно“ dans le dictionnaire russe » anglais

(Aller à anglais » russe )

звен|о́ <-а́> SUBST nt и fig (составна́я часть)

звено́

link

звено́

part

связу́ющее звено́

interlink

звено́ управле́ния

control link

коле́н|о <-а> SUBST nt

1. коле́но ANAT:

коле́но

knee

стать на коле́ни

kneel

сиде́ть у ма́тери на коле́нях

sit on mother's lap

поста́вить кого́-ли́бо на коле́ни fig

bring sb to his knees

опуска́ться на коле́ни

go down to one's knees

сиде́ть у кого́-ли́бо на коле́нях

sit on sb's knee

ему́ мо́ре по коле́но fig

half-seas over

2. коле́но BOT:

коле́но

node

3. коле́но TEC:

коле́но

bend

4. коле́но (поколе́ние):

коле́но

generation

поле́н|о <-а> SUBST nt

поле́но

log

поле́но

billet

го́ле|нь <-ни> SUBST f

го́лень ANAT

shin

го́лень (у живо́тного)

shank

бо́ли в го́лени

pain in the shin

сов|ёнок <-ка> SUBST m

совёнок

owlet

го́лодно ADV

го́лодно

hungrily

гоне́ни|е <-я> SUBST nt

гоне́ние

persecution

подве́ргнуть гоне́ниям

be persecuted

гоне́ние на свобо́ду печа́ти

persecution of press freedom

горе́ни|е <-я> SUBST nt

горе́ние

burning

горе́ние дров

burning of firewood

го́вор <-а> SUBST m

1. го́вор (голоса́):

го́вор

voices

ти́хий го́вор

low murmur (of voices)

2. го́вор LING (диале́кт):

го́вор

dialect

ме́стный го́вор

local dialect

пшен|о́ <-а> SUBST nt

пшено́

millet

вен|о́к <-ка́> SUBST m

вено́к

wreath

лавро́вый вено́к

laurel wreath

го́нор <-a> SUBST m

го́нор

arrogance

челове́к с го́нором

arrogant person

говя́дин|а <-ы> SUBST f

говя́дина

beef